Aquest començament d'any ha estat ben estrany...o almenys diferent. Per primera vegada he viscut una entrada d'any en un país que no es el meu i va ser...diferent, improvitzant tradicions importades que aquí no tenen (campanades i raïm) i menjant raclette (típic d'aquí) amb amics de diferents nacionalitats! :)
En aquests primers 20 dies nomès puc destacar el fred i la mitja marató. Sembla que l'any ha començat amb força, meteorològicament parlant. Ja fa bastants dies que no pujem dels 0 graus i el termòmetre juga amb valors negatius que fa que hagi hagut de treure el gorro, els guants i les samarretes i pantalons tèrmics! Sort que en tinc!! :)
Per altra banda, aquest passat diumenge 15 de gener vaig correr la Mitja Marató. I no va anar gens malament, m'esperava acabar-la en un temps de 1hora 45minuts i oh! sorpresa....vaig fer-la en 1h38'08"!!!! Tot un supertemps!!! :) Malgrat el fred i la distància (pels que no ho sapigueu són 21.097km o el que és el mateix 13.10 milles) em vaig sentir força bé i amb el cap clar.
Ara a seguir entrenant, no es pot parar mai! Intentaré fer-ne algunes més i ja estic començant a plantejar-me la marató... 42.195km!!!! Encara que necessito temps per preparar-me física i mentalment és un repte que tinc ja al cap! :)
*************************************
This year has started quite odd...or even different. For the first time I have experienced the New Year's Eve in a different country and it was...just different, improvising imported traditions (clock struck and grapes) and eating raclette (typical from here) with friends from different nationalities! :)
During this first 20 days I can remark the cold weather and the half marathon. It seems that this year has began quite cold. Since some days ago the higher temperature is 0 and the thermometer plays on negative degrees that has made me take out the cap, the gloves and the thermals t-shirts and pants! I'm glad to have them!! :)
On the other hand, this past sunday 15th January I runned the Half Marathon. And it went pretty well, I expected to finish it in 1hour 45 minutes and surprise!!...I have done it in 1h38'08"!!!! a great mark!!! :) Even the cold weather and the long distance (21.097km or 13.10 miles) I felt well and mentally strong.
Now I need to keep training, I cannot stop! I want to do some more like that and I have already started thinking about the Marathon...42.195km!!!! I need a long time to prepare it physically and mentally but it's a challenge that I would like to make real! :)
En aquests primers 20 dies nomès puc destacar el fred i la mitja marató. Sembla que l'any ha començat amb força, meteorològicament parlant. Ja fa bastants dies que no pujem dels 0 graus i el termòmetre juga amb valors negatius que fa que hagi hagut de treure el gorro, els guants i les samarretes i pantalons tèrmics! Sort que en tinc!! :)
Per altra banda, aquest passat diumenge 15 de gener vaig correr la Mitja Marató. I no va anar gens malament, m'esperava acabar-la en un temps de 1hora 45minuts i oh! sorpresa....vaig fer-la en 1h38'08"!!!! Tot un supertemps!!! :) Malgrat el fred i la distància (pels que no ho sapigueu són 21.097km o el que és el mateix 13.10 milles) em vaig sentir força bé i amb el cap clar.
Ara a seguir entrenant, no es pot parar mai! Intentaré fer-ne algunes més i ja estic començant a plantejar-me la marató... 42.195km!!!! Encara que necessito temps per preparar-me física i mentalment és un repte que tinc ja al cap! :)
*************************************
This year has started quite odd...or even different. For the first time I have experienced the New Year's Eve in a different country and it was...just different, improvising imported traditions (clock struck and grapes) and eating raclette (typical from here) with friends from different nationalities! :)
During this first 20 days I can remark the cold weather and the half marathon. It seems that this year has began quite cold. Since some days ago the higher temperature is 0 and the thermometer plays on negative degrees that has made me take out the cap, the gloves and the thermals t-shirts and pants! I'm glad to have them!! :)
On the other hand, this past sunday 15th January I runned the Half Marathon. And it went pretty well, I expected to finish it in 1hour 45 minutes and surprise!!...I have done it in 1h38'08"!!!! a great mark!!! :) Even the cold weather and the long distance (21.097km or 13.10 miles) I felt well and mentally strong.
Now I need to keep training, I cannot stop! I want to do some more like that and I have already started thinking about the Marathon...42.195km!!!! I need a long time to prepare it physically and mentally but it's a challenge that I would like to make real! :)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada